Lannan Center Podcast
Nikola Madzirov and Aleš Šteger | 2023-2024 Readings & Talks
On Tuesday, February 27, 2024, the Lannan Center presented a reading featuring Macedonian poet Nikola Madzirov and Slovene poet Aleš Šteger.
Nikola Madzirov is the author of Remnants of Another Age and Relocated Stone, which received the Hubert Burda European Poetry Award and the prestigious Miladinov Brothers Award. He was awarded the Studentski Zbor Award for Locked in the City and the Aco Karamanov prize for Somewhere Nowhere. Born into a family of Balkan Wars refugee in 1973 in Strumica, Macedonia, Madzirov has gone on to participate in many international literary festivals and events in the US, Latin America, and Europe, and he has received several international awards and fellowships.
Aleš Šteger, born 1973 in Ptuj, lives in Ljubljana, Slovenia. He is the author of numerous books of poetry, novels, and essays as well as several books for young adults. He also works as an editor, translator and initiator of artistic and cultural events. Six of his books have been published in English: The Book of Things (BOA Editions, US, 2010), which won the 2011 Best Translated Book Award and the 2011 Best Literary Translation into English Award from AATSEEL; the collection of lyric essays, Berlin (Counterpath, US, 2015); the book of prose poems, Essential Baggage (Equipage, 2016); the novel Absolution (Istros Books, 2017); Above the Sky Beneath the Earth (White Pine Press, US, 2019); and The Book of Bodies (White Pine Press, US, 2022). His retrospective, Burning Tongues: New & Selected Poems, was published by Bloodaxe Books in the UK in 2022.
Music: Quantum Jazz — "Orbiting A Distant Planet" — Provided by Jamendo.
On Tuesday, February 27, 2024, the Lannan Center presented a reading featuring Macedonian poet Nikola Madzirov and Slovene poet Aleš Šteger.
Nikola Madzirov is the author of Remnants of Another Age and Relocated Stone, which received the Hubert Burda European Poetry Award and the prestigious Miladinov Brothers Award. He was awarded the Studentski Zbor Award for Locked in the City and the Aco Karamanov prize for Somewhere Nowhere. Born into a family of Balkan Wars refugee in 1973 in Strumica, Macedonia, Madzirov has gone on to participate in many international literary festivals and events in the US, Latin America, and Europe, and he has received several international awards and fellowships.
Aleš Šteger, born 1973 in Ptuj, lives in Ljubljana, Slovenia. He is the author of numerous books of poetry, novels, and essays as well as several books for young adults. He also works as an editor, translator and initiator of artistic and cultural events. Six of his books have been published in English: The Book of Things (BOA Editions, US, 2010), which won the 2011 Best Translated Book Award and the 2011 Best Literary Translation into English Award from AATSEEL; the collection of lyric essays, Berlin (Counterpath, US, 2015); the book of prose poems, Essential Baggage (Equipage, 2016); the novel Absolution (Istros Books, 2017); Above the Sky Beneath the Earth (White Pine Press, US, 2019); and The Book of Bodies (White Pine Press, US, 2022). His retrospective, Burning Tongues: New & Selected Poems, was published by Bloodaxe Books in the UK in 2022.
Music: Quantum Jazz — "Orbiting A Distant Planet" — Provided by Jamendo.